La "Nuit des Étoiles" du CDSA

Pour la traditionnelle « Nuit des Etoiles » le CDSA (Centre de Documentation Spécialisé en Astronomie) et le (...)

Lire la totalité de l'article O’ceam : dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances

Ne manquez pas votre dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances : le SAMEDI 8 AOUT de 8h à 13h (...)

Lire la totalité de l'article
Domaine de Fonds St-Jacques : Journée professionnelle & Ciné Club Karayib

Dans le cadre de la 13e édition du Biguine Jazz Festival, le Domaine de Fonds Saint-Jacques - Centre (...)

Lire la totalité de l'article Première édition du « Trophée Dinette Héloïse Coppet »

A l’occasion de la fête du quartier Anse Mitan, la Ville des Trois-Ilets organise la première édition du « (...)

Lire la totalité de l'article
Les plus lus

Kréyol

1 | 2 | 3 | 4 | 5
  • 5-02-2013
    Lecture : " Que peut le corps des Antillais ?" de Roland Davidas

    Roland DAVIDAS, auteur créolophone, a publié son dernier ouvrage intitulé " Que peut le corps des Antillais ?". Une présentation de cet ouvrage aura lieu le vendredi 8 février 2013 à la Bibliothèque Schoelcher. Il sera accompagné de Monsieur Georges-Henri LEOTIN, professeur à la retraite, président de l’association KM2 ( Krey matjè Kréyol Matinik). Résumé : « Que peut le Corps (...)

    Lire larticle'
  • 21-12-2012
    Lecture : "Miminou" de Térez Léotin

    Née au Saint-Esprit à la Martinique, Térèz Léotin-Théodose, directrice d’école d’application, est citoyenne d’honneur de la ville du Prêcheur, chevalier de l’ordre des palmes académiques et membre de KM2 (Krey Matjè Kréyol Matinik) Association d’auteurs créoles martiniquais. Pour cette fin d’année, elle nous propose son dernier ouvrage écrit en créole et en français, ce récit, Miminou, (...)

    Lire larticle'
  • 25-10-2012
    Fondas Kréyol à l’Habitation Depaz

    Depuis 1983, plus de dix millions de personnes dans le monde de la Caraïbe, de l’Océan Indien et les lieux d’émigration des peuples créolophones célèbrent le 28 octobre, la culture et les langues créoles. Comprendre l’histoire, l’évolution de notre société de plantation selon le modèle de l’habitation, avoir un regard sur « nous-mêmes ». La semaine internationale créole doit être (...)

    Lire larticle'
  • 17-10-2012
    Dikté Kréyol à Trinité

    Venez participer à la dikté kréyol, le samedi 20 octobre à 10 h sur la Place Joyeuse de La Trinité avec Asosiasion Dikté Kréyol, Martinique 1ère et la ville de La Trinité. Inscriptions au Service Municipal de La Culture au 0596 58 21 62 ou au CRILLASH au 0596 72 75 00 Et aussi via notre page Facebook. Et n’oubliez pas de vous entraîner avec Ti Lison du lundi au (...)

    Lire larticle'
  • 4-10-2012
    Inscription Atelier d’étude du créole

    Depuis l’année 2000, chaque année sous l’égide du CIRECCA, l’atelier d’étude du créole martiniquais ouvre ses portes aux créolophones d’origine, d’option, d’adoption désireux de comprendre le fonctionnement de la langue créole martiniquaise. Graphie, grammaire, lexique, sémantique, expression orale, analyse voire production de textes sont les éléments faisant l’objet d’étude de de 40 (...)

    Lire larticle'
  • 4-10-2012
    "MI YO", 1er livre de lecture/écriture créole pour les élèves du primaire

    Évènement dans le monde scolaire en Martinique, pour la rentrée 2012/2013. Parution de « MI YO », un livre de lecture/écriture créole pour les élèves du cycle 3 de l’enseignement primaire. L’État et la Région Martinique, dans la convention de partenariat pour le développement et la structuration de l’enseignement du créole à l’école publique signée le 22 février 2011, considèrent que (...)

    Lire larticle'
  • 20-09-2012
    Fable créole : An tan lontan

    An tan lontan, atè Matinik, tout lariviè té ka woulé an dlo klè ora lanmè ek anlè bòdaj-yo, té ni dives obidjoul piébwa : anlè fétay-yo, douvan-jou, an tralè zibié té ka gloryé konpè Soley paré pou viré drivé driv-la i ka drivé a, dépi avan Matizalem. Labrin di swè, kabrit-bwa, kritjet, gounouy, ansanm-ansamn, ka ladjé chanté-yo pannan solsouri ka fè siwawa... Douvan kay-li, Man Dédé, anlè an (...)

    Lire larticle'
  • 13-09-2012
    Lecture : "Titeuf a lafoli" en créole

    Caraïbéditions nous gratifie pour cette année 2012 de la seconde version créole de "Titeuf". Bande dessinée populaire du célèbre Zep. Originalité cette année, cette édition est paru en même temps que sa version originale en français le 30 août 2012 chez Glénat Editions. L’éditeur Florent Charbonnier, son traducteur Robert Chilin et son infographiste Jean-Pierre Daive ont travaillé dans (...)

    Lire larticle'
  • 6-09-2012
    Kont Kréyol : Pran douvan avan douvan...

    Un petit conte créole pour cette fin de semaine. Bonne lecture et à bon entendeur ! Anlè fétay an pié-flanbwayan, an bann zwézo té ka bay lavwa…Toutwel, pipirit, zòtolan, sisi, fal-jòn, koulibwi, didin, ranmié… yo tout té la ka chanté ka chanté ka chanté eksétéra chanté. Pannan tan-an, an gran van koumansé wouvè zel-li, paré i té paré pou fè dlo lariviè débòdé, lévé-fèsé lanm lanmè, (...)

    Lire larticle'
1 | 2 | 3 | 4 | 5

Tous droits réservés Terre locale 2011 - Une réalisation Come Online