Pour la traditionnelle « Nuit des Etoiles » le CDSA (Centre de Documentation Spécialisé en Astronomie) et le (...)
Lire la totalité de l'article O’ceam : dernier atelier d’éducation alimentaire des vacancesNe manquez pas votre dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances : le SAMEDI 8 AOUT de 8h à 13h (...)
Lire la totalité de l'article
Dans le cadre de la 13e édition du Biguine Jazz Festival, le Domaine de Fonds Saint-Jacques - Centre (...)
Lire la totalité de l'article Première édition du « Trophée Dinette Héloïse Coppet »A l’occasion de la fête du quartier Anse Mitan, la Ville des Trois-Ilets organise la première édition du « (...)
Lire la totalité de l'article
Vous êtes libre de vous abonner !
Les plus lus
-
Actualités
Atelier de vannerie du Morne des Esses
-
Ecologie
Ma maison au naturel
-
Nutrition
Conférence-Débat : Bien vivre avec une Intolérance au gluten grâce à notre alimentation locale !
-
Créateurs de richesses
Prix Alain Pélage 2014 - Bourse d’études Alizés
-
Evenements culturels
Yoles Rondes : étape 5 annulée pour cause de mauvais temps
-
Evenements culturels
A l’affiche au Théâtre Aimé Césaire : Sainte Jeanne des abattoirs
-
Kréyol
Atelier d’étude du créole martiniquais
-
Cuisine
Quatre-quarts au curcuma
-
Evenements culturels
Christiane Laval s’expose à Pool Art Fair.
-
Actualités
Combat de coques : la régate du Sud martinique
-
Evenements culturels
Le Mois des Arts
-
Développement durable
Amazonie en danger
Evenements culturels
-
16-07-2015
"BARBARA Es ou ka sonjé ?" de Hugues Barthéléry
BARBARA Es ou ka sonjé* ? le troisième roman** de Hugues Barthéléry, publié en 2015 par K.Editions… Une histoire d’amitié et d’amour rocambolesque racontée en créole martiniquais avec pour cadre Trinité des années trente.Barbara, es ou ka sonjé ? Es ou ka sonjé ? Sé sa an nonm té ka répété san rété, toudousman akondi an litani nan zorey an fanm. Boug-taa, trantsenk lanné an montan, té ni an ti koulè nwè pa toutafetman kongo, té bien abiyé pres bodzè, chivé grennen men bien penyen, épi an fidji red ek dous an menm tan, men matjé épi an gran lapenn ki té ka chagrinen tout kò’y » Barbara Es ou ka sonjé ?de Hugues Barthéléry illustre de façon lumineuse une langue , la langue créole, dont par une écriture fluide et belle, l’auteur nous en révèle les potentialités. Barbara Es ou ka sonjé, un livre à lire, à faire lire.
Mercredi 22 juillet, de 9 heures à 10 heures, sur ZOUK TV, Daniel Boukman conversera avec Hugues Barthéléry.
* Disponible à la librairie Alexandre
**K.Editions a publié du même auteur Ti Anglé a (2008), Neg-zabitan an (2013)
Dans la même rubrique
Tous droits réservés Terre locale 2011 - Une réalisation Come Online