La "Nuit des Étoiles" du CDSA

Pour la traditionnelle « Nuit des Etoiles » le CDSA (Centre de Documentation Spécialisé en Astronomie) et le (...)

Lire la totalité de l'article O’ceam : dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances

Ne manquez pas votre dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances : le SAMEDI 8 AOUT de 8h à 13h (...)

Lire la totalité de l'article
Domaine de Fonds St-Jacques : Journée professionnelle & Ciné Club Karayib

Dans le cadre de la 13e édition du Biguine Jazz Festival, le Domaine de Fonds Saint-Jacques - Centre (...)

Lire la totalité de l'article Première édition du « Trophée Dinette Héloïse Coppet »

A l’occasion de la fête du quartier Anse Mitan, la Ville des Trois-Ilets organise la première édition du « (...)

Lire la totalité de l'article
Les plus lus
  • Nord

    Projections de films et expositions au Centre de Découverte des Sciences de la Terre.

  • Evenements culturels

    L’histoire de la Yole Ronde

  • Actualités

    Un lézard à Madinina, Coup de Coeur du Grand Prix des Blogueuses ELLE 2011

  • Découvrir

    Avez-vous pensé aux cadeaux de fin d’année ?

  • Nord

    Les recettes d’antan de FARIBA

  • Créateurs de richesses

    De l’art au bout des doigts avec Baba Figue Créations !

  • Actualités

    2ème Salon du numérique "Madi@tice 2011"

  • Evenements culturels

    "Marie TUDOR" de Victor Hugo au théâtre Aimé Césaire

  • Evenements culturels

    « Histoire de l’art de la table du 18ème siècle à nos jours »

  • Cuisine

    Mont-Blanc Martiniquais façon cupcake

  • Centre

    Les délicieuses glaces de Marlène, à déguster sans modération

  • Evenements culturels

    Soirée littéraire autour de « Que dansent les femmes-châtaignes »

Kréyol


  • 17-01-2013

    Pou lapéti lajan bannann - de Daniel BOUKMAN


    Ce poème (mis en musique) fait suite à l’annonce de la Préfecture de Martinique qui cherche à obtenir l’avis des Martiniquais à propos de la demande du groupement de producteurs de bananes martiniquais, BANAMART, d’obtenir une troisième dérogation devant permettre le continuation de l’épandage aérien de pesticides.


    Pou lapéti lajan bannann

    Dépi an tan nanni nannan

    pou yo lajan sé bon nannan

    an sel larel toulong yo ni

    sé anni pran neg pou zouti


    Pou lapéti lajan bannann

    Sé misié-a pa lé sispann

    vréyé monté élikoptè

    wouzé lanmò asou latè


    Anba kalté lapli-tala

    Mouch-an-miel ka tonbé léta

    nan kò nan dlo andidan tè

    sé an sel lablanni kansè


    Pou lapéti lajan yo ni

    sé misié-a pa lé sispann

    vréyé monté élikoptè

    wouzé lanmò asou latè


    Pannan tan-an yo ka simen

    anlo pawol toufé-yenyen

    épi aladous anba fey

    wopso flap ! ou wè’y ou pa wè’y !


    Pou lapéti lajan bannann

    sé misié-a pa lé sispann

    vréyé monté élikoptè

    wouzé lanmò asou latè


    Fidji yo tout ka pòté mas

    mé dèyè mas sé lagrimas

    yo lé kontel an tan lontan

    pran nou pou an bann bélévan

    Annou sispannn palé palé

    palé palé épi palé

    lè-a rivé lè-a rivé

    ansanm ansanm annou lévé !

    Poème de Daniel BOUKMAN



Dans la même rubrique


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |...

Tous droits réservés Terre locale 2011 - Une réalisation Come Online