Pour la traditionnelle « Nuit des Etoiles » le CDSA (Centre de Documentation Spécialisé en Astronomie) et le (...)
Lire la totalité de l'article O’ceam : dernier atelier d’éducation alimentaire des vacancesNe manquez pas votre dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances : le SAMEDI 8 AOUT de 8h à 13h (...)
Lire la totalité de l'article
Dans le cadre de la 13e édition du Biguine Jazz Festival, le Domaine de Fonds Saint-Jacques - Centre (...)
Lire la totalité de l'article Première édition du « Trophée Dinette Héloïse Coppet »A l’occasion de la fête du quartier Anse Mitan, la Ville des Trois-Ilets organise la première édition du « (...)
Lire la totalité de l'article
Vous êtes libre de vous abonner !
Les plus lus
-
Actualités
« Avoir et être » de Hanetha VETE CONGOLO
-
Actualités
La Fête de la poterie
-
Actualités
André LUCRECE à propos d’Edouard GLISSANT
-
Kréyol
Atelier d’étude en créole
-
Actualités
3 Jou pou Désanm 59 - avec Radio APAL
-
Evenements culturels
1ère édition Biennale Internationale d’Art Contemporain de la Martinique
-
Actualités
32ème édition du Tour cycliste de la Martinique
-
Bien-être
Ateliers de cuisine Juin, juillet et Août
-
Evenements culturels
Hommage à Aimé Césaire aux Anses d’Arlet
-
Actualités
2ème édition Armada Festival
-
Nutrition
4 conseils avant d’adopter une alimentation végétarienne
-
Créateurs de richesses
73% de réussite en licence pro à l’Institut de la Fonction Commerciale
Actualités
-
16-02-2011
Premiers manuels de Teks Kréyol
La Martinique se dote de ses premiers manuels de textes en créoles à destination des professeurs et élèves étudiant notre langue régionale.
Teks Kreyol, est avant tout le produit d’un travail de longue haleine conduit par le GEREC (Groupe d’Etudes et de Recherches en Espace Créolophone et Francophone) et par quatre Mèt à fè composés de Manuela Antoine, Daniel BOUKMAN, Robert DAMOISEAU, Mandibèlè et Marie-José Saint-Louis.
Ces deux annuels permettront aux élèves qui préparent l’épreuve de langue régionale en créole de travailler à partir de textes originaux tout en étudiant des règles grammaticales essentielles pour la maîtrise de la langue.
D’autres créoles sont également abordés prvenant de la Dominique, la Guadeloupe, la Guyane, Haïti ou encore Siante-Lucie.
Un travail colossal à saluer et à plébiscité car ces livres sont une reconnaissance supplémentaire et une valorisation pour le créole.
les livres sont actuellement disponibles au CRDP de Martinique
Dans la même rubrique
Tous droits réservés Terre locale 2011 - Une réalisation Come Online