• 
  
  
  
  20-10-2011
  
  

  RABOURAJ 2011 : la semaine du Créole

  
  

  « Simenn pou gloriyé lang ek kilti kréyol »

  
  C’est la semaine du créole du jeudi 20 au vendredi 28 octobre 2011 à Trinité ! La ville proposera des manifestations pendant la semaine du créole ;

  Jédi 20 ek Vandrédi 21

  
  MatJé bis tiManMay

  Rencontre autour de la parole pour les enfants « Pawol palé, Pawol matjé » épi Jean-Claude DUVERGER, Madnick, Daniel BOUKMAN, Dédé DUGUET

  9è - Collèges, lycées et primaires.
  
  

  Prangad jédi 20

  
  Bokantag épi Dédé DUGUET ek Sébastien CHRISOSTOME até Lékol « Pierre CIRILLE »
  
  

  Vandrédi 21

  
  Téyat « Le vieil esclave et le Maître molosse »

  Kont anba lopsion Hervé DELUGE Dapré pawol matjé Misié Patrick CHAMOISEAU « Le vieil homme esclave et le molosse ».

  Hervé DELUGE nous propose ici, une adaptation du roman à travers un conte.

  Du dire ou du language de la créolité, une histoire multiple, celle de la recherche de la liberté entreprise par un vieil esclave, mais aussi celle de l’affranchissement d’un imaginaire par l’action de la parole poétique. Une voix qui dit, une voix pour le tambour et une voix pour le chant.

  Trois artistes pour une forme contée et musicale qui donne envie de lire du « Chamoiseau ».

  7è oswè - Lanmézon Lakilti.
  
  

  Samedi 22 octobre

  
  10H00 : Dikté kréyol à la cantine central de Trinité.

  Dictée en créole . An liannaj lavil Trinité, asosiasion dikté kréyol, bannzil kréyol matinik épi Martinjique 1ère.

  Anbians épi manmay bèlè.

  Dartagnan Laport, AM4 seksion Trinité ek bèlè Lib Esprésion.
  
  

  Lundi 24

  
  19H00 Eritaj

  Vernissage et exposition ( Maison de la culture) Un jeune artiste enraciné. Xavier Mondésir dit C. Kélé est diplômé de l’institut d’Art visuel de Martinique.
  
  

  Mardi 24

  
  Kréyol ora ladministration

  9H00 Animation théatre " Trio Téat " kéfè moun palé kréyol an tout biwo ladministration.
  
  

  Jeudi 27

  
  anbians kay nou « ba jenn moun lontan ». Animation en direction des « seniors ». Mister LOF ké mété anbians

  10è bonmaten, Lanmézon laritret « Le Beauséjour », « La Valériane », « Club Sourire d’Automne » ek « USLD Trinité ».
  
  

  Vandrédi 28

  
  Jounen kréyol oliwon laté

  Journée internationale du Créole

  Pou bout simenn-an...

  Gran moman mizik épi « BÉLYA » épi sé mapipi dikté kréyol-la.

  6è édimi oswè - Lanmézon Lakilti Lavil Trinité.

  Mots clés : Actualité, Kréyol

  
  
  

  Partager cet article |
  Partager |

Dans la même rubrique

---

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

---