La "Nuit des Étoiles" du CDSA

Pour la traditionnelle « Nuit des Etoiles » le CDSA (Centre de Documentation Spécialisé en Astronomie) et le (...)

Lire la totalité de l'article O’ceam : dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances

Ne manquez pas votre dernier atelier d’éducation alimentaire des vacances : le SAMEDI 8 AOUT de 8h à 13h (...)

Lire la totalité de l'article
Domaine de Fonds St-Jacques : Journée professionnelle & Ciné Club Karayib

Dans le cadre de la 13e édition du Biguine Jazz Festival, le Domaine de Fonds Saint-Jacques - Centre (...)

Lire la totalité de l'article Première édition du « Trophée Dinette Héloïse Coppet »

A l’occasion de la fête du quartier Anse Mitan, la Ville des Trois-Ilets organise la première édition du « (...)

Lire la totalité de l'article
Les plus lus
  • Nord

    Projections de films et expositions au Centre de Découverte des Sciences de la Terre.

  • Evenements culturels

    L’histoire de la Yole Ronde

  • Actualités

    Un lézard à Madinina, Coup de Coeur du Grand Prix des Blogueuses ELLE 2011

  • Découvrir

    Avez-vous pensé aux cadeaux de fin d’année ?

  • Nord

    Les recettes d’antan de FARIBA

  • Créateurs de richesses

    De l’art au bout des doigts avec Baba Figue Créations !

  • Actualités

    2ème Salon du numérique "Madi@tice 2011"

  • Evenements culturels

    "Marie TUDOR" de Victor Hugo au théâtre Aimé Césaire

  • Evenements culturels

    « Histoire de l’art de la table du 18ème siècle à nos jours »

  • Cuisine

    Mont-Blanc Martiniquais façon cupcake

  • Centre

    Les délicieuses glaces de Marlène, à déguster sans modération

  • Evenements culturels

    Soirée littéraire autour de « Que dansent les femmes-châtaignes »

Kréyol


  • 21-06-2012

    Titim : à vous de jouer !


    Et c’est repartit pour les TITIM !!!

    Comment, vous ne connaissez pas les Titim ?

    Une petite mise à jour s’impose :

    Titim (1), énigmatique quant à son étymologie, est la formule traditionnelle qui sert à lancer une devinette dont en retour, on attend en amorce de la réponse, bwa sek ! ou bien bwa sech !…. Le titim (se dit aussi timtim) est une énigme codé que le questionné est sommé de déchiffré… Ce codage ne fonctionne pas à partir d’un quelconque lexique savant ou ésotérique (…) mais bel et bien à partir de la langue [créole] de tous les jours et de son vocabulaire le plus usuel. (2)..

    Alors, voulez-vous jouer avec Terrelocale ?


    Oui ?

    Ou paré ?

    C’est parti pour la session " TI BET " !!!

































    (1) zedmo ou sirandane dans les pays créolophones (Réunion, Île Maurice, Seychelles) de l’Océan Indien

    (2) In Dictionnaire des titims et sirandanes (devinettes et jeux de mots du monde créole), Ibis Rouge Editions, 1998

    Mots clés : Kréyol


Dans la même rubrique


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |...

Tous droits réservés Terre locale 2011 - Une réalisation Come Online